佐々木啓成展

佐々木啓成展はじまりました。

こちらの２枚はポスターです。１８００円で販売しています。

佐々木さんのイラストの空似カード（オフィスナイス）も。サッカー選手トレカです。はちどりでも配布しています。

今回もトートバック作りました。

佐々木啓成×ha chi do riです。

DMにも使われてるロシアのお城を刷りました。

色はキナリ・オレンジ・カーキです。

シンプルトートは１２００円、リボン付きトートは１５００円です。

お問い合わせ　yoshimiyatori@gmail.com

「ミルラ」と「GOODS」

佐藤紀子さん（http://norikog.exblog.jp/）の展示も残すところ土曜、日曜の２日間となりました。

GOODSをならべてみました。

●ミルラトート（作家による刷りと刺繍）●

キナリ・ピンク・チャイロがあります（ミドリは完売しました）

A3のノートがすっぽりはいるサイズ  ／／／1500yen

A4のノートがきれいにはいるサイズ  ／／／1000yen






●ZINE●

COMMIPHORA MYRRHA（ミルラ）／／／900yen

LITTLTECHUNK（絵・佐藤紀子／貼・松葉里栄）／／／630yen

Tulipe noire

Genet

Glycine　　　　　　　／／／300yen

お問い合わせ　yoshimiyatori@gmail.com

１２月と１月の展示 「佐々木啓成展」

１２月と１月の展示はイラストレーターの佐々木啓成さんです。「佐々木啓成展」のDMの画像が届きました。

挿画や旭川動物園のグッズ制作、Design Tideへの参加など幅広く活躍されています。

佐々木啓成HPhttp://www.k-sei.jp/ 

毎回違ったアプローチをされているので、とても楽しみです。

１２月と１月、２０１０年と２０１１年をまたいでの展示となります。

１２月の一週目はお休みをいただいて、１１日（土）からの営業となります。

年始は１月１５日（土）からです。

●ちいさなパーティーのお知らせ●

１月１５日、１８：００から作家を囲んでちいさなパーティーをおこないます。

軽食＋ドリンク付きで１０００円頂戴いたします。スペースの都合により、予約制とさせていただきます。

参加ご希望の方は、お手数ですが、お名前、人数をご記入の上、yoshimiyatori@gmail.comまでご連絡ください。

ミルラ ミルラ

没薬（もつやく）とは、フウロソウ目カンラン科コンミフォラ属(ミルラノキ属)の樹木から分泌される樹脂のことである。 ミルラ(あるいはミル、Myrrh)とも呼ばれている。 ミルラも中国で命名された没薬の没も苦味を意味するヘブライ語のmor、あるいはアラビア語のmurrを語源としている。

コンミフォラ属の樹木はインドから南アラビア、東アフリカ、マダガスカルに分布している。 これらの樹皮から分泌される樹液は、空気に触れると赤褐色の涙滴状に固まり、表面に細かい粉を吹いたような状態となる。 ギリシア神話においては、ミルラノキはアドニスの母であるキプロスの王女ミュラが変身させられた姿であり、その流す涙が没薬であるとされている。 商業的な生産には樹皮に傷をつけてそこから分泌される樹脂を集めたり、樹皮をはいでその下の樹脂層をかきとる方法が行われる。

古くから香として焚いて使用されていた記録が残されている。 また殺菌作用を持つことが知られており、鎮静薬、鎮痛薬としても使用されていた。 古代エジプトにおいて日没の際に焚かれていた香であるキフィの調合には没薬が使用されていたと考えられている。 またミイラ作りに遺体の防腐処理のために使用されていた。 ミイラの語源はミルラから来ているという説がある。

聖書にも没薬の記載が多く見られる。 出エジプト記には聖所を清めるための香の調合に没薬が見られる。 東方の三博士がイエス・キリストに捧げた3つの贈り物の中にも没薬がある。 没薬は医師が薬として使用していたことから、これは救世主を象徴しているとされる。 またイエス・キリストの埋葬の場面でも遺体とともに没薬を含む香料が埋葬されたことが記されている。

東洋においては線香や抹香の調合に粉砕したものが使用されていた。

また、近代以降においては主に男性用香水に使用する香料の調合にも使用されている。 この用途には粉砕した没薬を水蒸気蒸留したエッセンシャルオイルや溶剤抽出物のレジノイドが使用される。 この他、歯磨剤やガムベースにも使用される。(wikipedia)


佐藤さんの展示ではじめてミルラという言葉をしりました。はちどりには佐藤さんが用意してくださった「ミルラ」があります。ころころと石みたいできれいです。

佐藤紀子個展 「ミルラ」

明日から、佐藤紀子さんの「ミルラ」がはじまります。

大人、な展示です。

ぜひおたちよりください。


写真上：COMMIPHORA MYRRHA   (zine)
写真中：作品部分
写真下：ミルラトート（作家による刷りと刺繍）

１１月の営業日

３日（水曜日祝日）１２時から１８時まで

６日（土曜日）１２時から２０時まで

７日（日曜日）１２時から１８時まで

１３日（土曜日）１２時から２０時まで

１４日（日曜日）１２時から１８時まで

２０日（土曜日）１２時から２０時まで

２１日（日曜日）１２時から１８時まで

２３日（火曜日祝日）１２時から１８時まで

２７日（土曜日）１２時から２０時まで

２８日（日曜日）１２時から１８時まで

土日祝日の営業となっております。

土曜日のみ２０時まで営業しております。

みなさまのお越しをこころよりおまちしております。

ミルラちゃん

１１月の展示は佐藤紀子さんの「ミルラ」です。

ミルラちゃんトート制作中です。

佐藤さんは線が潔くてかっこいいです。

それぞれの女の子にあったデフォルメもすばらしいです。

線で絵の女の子の性格や生活を想像するのもたのしいです。

まなざしのニュアンスもすばらしい。

こちらの原画を製版して刷ります。

できあがりがたのしみです。

壁画とトートバッグ

壁画進行中です。

トートバックもNEWフェイスが！

こちらはリボンシリーズです。

前田さんの絵は大きくても小さくてもどんな画材を使ってもドラマチックです。

見ているとどきどきします。

そして壁の彼女もPANTIE GIRLなのでした！

PANTIE GIRLS

PANTIEに女の子の原画のドローイングがついてきます。

みんなキュートな後ろ姿です。

結婚がきまったともだちにポニーテールのPANTIE GIRLをプレゼントしようとおもいます。今月誕生日の還暦になる母には、タイツをはいた黒髪のPANTIE GIRLにしようかな。

今日のケーキはチョコレイトバナナです。ふんわりシナモンが香ります。

本日土曜日は２０時まで営業しています。

ケーキと白ワインの組み合わせもおすすめです。

今日のケーキ

甘夏マーマレードのスパイスケーキです。
マーマレードは自家製です。アイシングですこしおめかししました。

ほろ苦いコーヒーやあたたかいchaiとあいます。
外は降ったりやんだりですね。前田さんの展示を見ながら、ゆっくりしていってください。

１１月の展示のおしらせ

１１月は佐藤紀子さんの展示です。

現在販売されている「真夜中　No.10」では、前田ひさえさんと共作をされています。

今日は展示のうちあわせをしました。
今回も、おたのしみをご用意できそうです。

詳細はまたこちらでおしらせしていきます。

「ミルラ」

２０１０年１１月３日（水／祝）----　１１月２８日（日）

OPEN 土／日／祝

土１２：００----２０：００

日／祝１２：００----１８：００

佐藤紀子（さとう のりこ）イラストレーター

１９７４年岐阜県生まれ。セツ・モードセミナー卒業。２００８年に個展『薄荷』（PATER’S　Gallery）を開催。http://norikog.exblog.jp/

パーティーのあと

グレイッシュタイツのパーティーにおこしくださったみなさま、ありがとうございました。

女性率ほぼ100％！

女性は存在が華やかです。

スカートからのぞくタイツもとりどりでした。

来てくださったみなさまほんとうにありがとうございました。

GOODSもそろいました。

ぜひお手に取ってごらんください。

キュンとしますよ。


あす日曜日は１８時まで営業しています。

グレイッシュタイツのパーティーの準備

パーティーにあわせて販売するバックです。

ここにもDIY精神？？が

前田さんに刷っていただきました。

無理言ってごめんなさい、前田さん。

ほかにも白くてちいさなものにもプリントしてもらいました。

かわいいですよ。

もったいぶってごめんなさい。

当日までのおたのしみです！

grayish tightsグレイッシュタイツのpartyパーティー

２０１０年１０月２日（土）　１８時から２０時

作家を囲んでささやかなパーティーを開きます。

▲１ドリンク、軽食付きで１０００円の代金をいただきます。
▲本展のためのオリジナルグッズも販売もします。
▲ちいさなおみやげつき、
▲グレイッシュタイツをはいていなくても参加できます。

晴れとタイツ

台風が去って東京はいいお天気でした。

ギャラリーにはいろんなタイツの絵がならんでいます。こんなにたくさんの素敵なタイツの絵がならんでるのってないとおもいます。

壁画も進行中です。

おいしいミントティーの茶葉を入荷したので、明日はミントミルクティーをメニューに加えようとおもいます。

ZINEが届きました

前田さんが、２００８年と２００９年に作ったZINEが届きました。

「RECKLESS NIGHT」と「かがみねこ」です。
それぞれ６００円で販売しています。

ぜひお手に取ってご覧ください。

壁に絵を描いています

制作中の前田さん。

奥の壁に絵を描いています。

展示期間中に徐々に完成していきます。

９月１０月の営業時間のお知らせ

明日から前田ひさえさんの「grayish tights」がはじまります。
１０月末までの展示です。
土、日、祝の営業となっております。




９月

１８日(土)→１２時-２０時
１９日(日)→１２時-２０時
２０日(月)
　　敬老の日→１２時-１８時
２３日(木)
　　秋分の日→１２時-１８時
２５日(土)→１２時-２０時
２６日(日)→１２時-１８時



１０月

２日(土)→１２時-１７時(通常営業）
grayish tightsのparty１８時-２０時

３日(日)→１２時-１８時
９日(土)→１２時-２０時
１０日(日)→１２時-２０時
１１日(月)
  体育の日→１２時-１８時
１６日(土)→１２時-２０時
１７日(日)→１２時-１８時
２３日(土)→１２時-２０時
２４日(日)→１２時-１８時
３０日(土)→１２時-２０時
３１日(日)→１２時-１８時




みなさまのおこしをおまちしています。

グレイッシュタイツgrayish tight

前田ひさえ　hisae maeda 　　　個展

グレイッシュタイツ

２０１０年９月１８日（土）- １０月３１日（日）



いちばん最初の展示を前田ひさえさんにおねがいしました。
前田さんはセツモードセミナーの同級生でした。
会期まであまり時間がなかったにもかかわらず、引き受けてくださって本当にありがとうございます。

おたのしみもご用意して、みなさまのおこしをおまちしています。





grayish tightsグレイッシュタイツのpartyパーティー

２０１０年１０月２日（土）　１８時から２０時

作家を囲んでささやかなパーティーを開きます。

▲１ドリンク、軽食付きで１０００円の代金をいただきます。
▲本展のためのオリジナルグッズも販売もします。
▲ちいさなおみやげつき、
▲グレイッシュタイツをはいていなくても参加できます。





前田ひさえ　Maeda Hisae
1978年生まれ。東京都在住。 多摩美術大学グラフィック・デザイン科卒業。セツモードセミナー卒業。
2008年よりフリーランスのイラストレーター。
雑誌などへの挿画やパッケージなどを中心に活動するほか、個展などでの作品発表も行っている。
個展での作品は、音楽、本、映画、会話などの言葉からインスピレーションを得て制作することが多い。
ユニットMagic mush roomで詩と絵のコラボレーションを行ったり、kvinaの一員としての活動も行っている。
http://hisaemaeda.com/ 

はじめまして

小さくて白いギャラリーができました。

２０１０年９月１８日土曜日１２時オープンです。
ちょっと急な階段をのぼっておはいりください。




店主　はちどり